Prevod od "kvinden er" do Srpski

Prevodi:

žena je

Kako koristiti "kvinden er" u rečenicama:

Ved du virkelig, hvor kvinden er?
Da li znaš gdje je žena?
Burde vi ikke være glade over, at kvinden er i live?
Mogli bismo se bar veseliti da je jadnici dobro.
Kvinden er vor første forbindelse til Fantomet.
Moramo pronaæi tu ženu. To je naša prva pozitivna veza sa Fantomom.
Jeg tror, at kvinden er født nonne.
Èuj, mislim da se rodila kao opatica.
Hr. inspektør, kvinden er fuldkommen utilregnelig.
Ta žena je potpuno iracionalna. Nepredvidljiva je.
Hvis kvinden er i live kl. 1 3.30, så kalder jeg min makker, og så dør Deres datter.
Bude li žena sa slike živa u 13:30, pozvaæu svoju partnerku i vaša je kæer mrtva. - A šta ako te ne pozovem?
Stemme-kvinden er så talentfuld, men ifølge producerne har hun ikke det rette udseende.
Ta što peva je mnogo talentovana, ali producenti kažu da ne izgleda kako treba.
Tro mig, kvinden er det værste torturinstrument, der kan plage mænd.
Žena je najpaklenije sredstvo smišljeno da nam zagorèi dan.
Når man er single, får man de bedste blowjobs i verden, 8, 12, 15 minutter, som om kvinden er til audition på din pik, som om hun spørger den om dens mening, som om hun prøver at tage dykkercertifikat.
Kada ste samci, dobijate najbolja pušenja na svetu. 8, 12, 15 minuta ravno kao da riba ima audiciju na tvom kurcu, kao da mu daje drugo mišljenje, kao da polaže ispit za ronioca.
Hvilket er derfor, hvis man ikke kender kvinden, er det lidt svært.
Upravo zato, ne poznavanje žene... predstavlja spornu toèku.
Vi anser dette som en date Hvor kvinden er inaktiv, okay?
Postupaæemo kao da smo na sastanku gde žena nije izostavljena, u redu?
Hvis kvinden er immun, er hun utrolig værdifuld.
Ako je ova žena imuna, neprocjenjivo je vrijedna.
Kvinden er vel 60, og hvis hun tænder på Carlos' magiske tryk, og hvad så?
Žena ima oko 60 godina. Ako joj odgovara Carlosov magièni dodir, šta me briga?
Kvinden er meget vigtigt for dig, er hun ikke, Richard?
Ova žena ti je jako važna.
Men vi ved alle at kvinden er en fordrukken sut.
Ali mi svi znamo da je ona noćna mora kada popije.
Han siger, kvinden er muslim. Hun var selv ude om det.
Rekao je da je žena muslimanka i da je to zaslužila.
Theon Greyjoy, kvinden er vor gæst.
Теоне Грејџоје! Дама је наша гошћа.
Jeg ved ikke, om kvinden er reel, eller om Carrie vil, hun er det.
Ne znam je l' ona ozbiljna ili Kari samo tako želi da misli.
Kvinden er tilfreds, men giver ingen ros for at holde prisen nede.
Vesterošanka je zadovoljna njima, ali ih ne hvali kako bi im smanjila cenu.
Ud fra forrådnelsens omfang, vil jeg sige, at kvinden er den yngste, herrebundet i fem år, måske mindre.
Prema poodmaklom truljenju, rekla bih da je žena najmlaða, pretvorena u vampira u prije pet godina, možda manje.
Det gør ingen forskel, Kvinden er død.
Nema nikakve razlike, žena je mrtva.
Kvinden er god nok, de kender hende alle sammen som Karen.
Ta žena izgleda postoji. Svi je znaju kao Karen.
Det er Ryan, hvem er kvinden, er det vores mistænkte?
To je Ryan. Tko je žena? Je li naša osumnjièena?
Det viste sig, at kvinden er Nicks mor.
Ispalo je da je ta žena Nickova majka. - Što?
Om kvinden er Lila Stangard kæreste til footballstjernen Griffin O'Reilly, er ikke bekræftet.
Nije potvrðeno da li je to Lila Stangard, devojka Grifina O'Rajlija.
Kvinden er stærkere, end vi troede.
Snažnija je nego što smo mislili.
Pigen er mig, og jeg tror, at kvinden er min mor.
Devojèica sam ja. A žena mi je možda majka.
Pigen er dig, og kvinden er din mor.
Devojèica si ti. Žena je tvoja majka.
Kvinden er jo vanvittig, men ikke så ringe af en ældre at være.
Šta? Pa, žena je luda, ali nije loša za starijeg èoveka.
Vi ankommer og kvinden er... hun er hysterisk, brækket næse, flænger... det var slemt.
Kad smo stigli, žena je bila histerièna, sa slomljenim nosem, posekotinama...
Jeg svarede på den måde, fordi kvinden er et offer.
Rekla sam što sam rekla zato što je ta žena žrtva.
Da han kom hen til hende, spurgte Kvinden: "Er du Joab?" Og da han svarede ja, sagde hun: "Hør din Trælkvindes Ord!" Han svarede: "Jeg hører!"
A kad on pristupi k njoj, reče žena: Jesi li ti Joav? A on reče: Jesam. A ona reče: Poslušaj reči sluškinje svoje. A on reče: Da čujem.
Thi en Mand bør ikke tildække sit Hoved, efterdi han er Guds Billede og Ære; men Kvinden er Mandens Ære.
Ali muž da ne pokriva glavu, jer je obličje i slava Božija; a žena je slava muževlja.
Thi ligesom Kvinden er af Manden, således er også Manden ved Kvinden; men alt sammen er det af Gud.
Jer kako je žena od muža, tako je i muž iz žene; a sve je od Boga.
0.48209500312805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?